Return-path: <Rajneesh_Tyagi@app.co.id>
Envelope-to: logistics@adiyatgroup.com
Delivery-date: Wed, 25 May 2016 03:58:22 +0000
Received: from mail1.app.co.id ([103.10.110.17]:53479)
	by altar30.supremepanel30.com with esmtp (Exim 4.87)
	(envelope-from <Rajneesh_Tyagi@app.co.id>)
	id 1b5Pxc-000Vk0-EF
	for logistics@adiyatgroup.com; Wed, 25 May 2016 03:58:22 +0000
Received: from srpln21.app.co.id by app.co.id (MDaemon PRO v14.5.3) 
	with ESMTP id md50007650182.msg;
	Wed, 25 May 2016 10:55:42 +0700
X-Spam-Processed: mail1.app.co.id, Wed, 25 May 2016 10:55:42 +0700
	(not processed: spam filter heuristic analysis disabled)
X-MDHelo: srpln21.app.co.id
X-MDArrival-Date: Wed, 25 May 2016 10:55:42 +0700
X-Return-Path: Rajneesh_Tyagi@app.co.id
X-Envelope-From: Rajneesh_Tyagi@app.co.id
In-Reply-To: <di9mle0mbneg4377qcjhfjes.1464058589192@email.android.com>
References: <di9mle0mbneg4377qcjhfjes.1464058589192@email.android.com>
To: "logistics@adiyatgroup.com" <logistics@adiyatgroup.com>
Cc: ceo@adiyatgroup.com,
	Rajneesh_Tyagi@app.co.id,
	Sandeep_Raina@app.co.id
MIME-Version: 1.0
Subject: Re: QUOTATION REQUIRED !!!
X-KeepSent: EB99ADBB:24D2627D-47257FBE:00157F9C;
 type=4; name=$KeepSent
X-Mailer: IBM Notes Release 9.0.1FP2 SHF63 September 22, 2014
Message-ID: <OFEB99ADBB.24D2627D-ON47257FBE.00157F9C-47257FBE.0015A2FB@app.co.id>
From: Rajneesh_Tyagi@app.co.id
Date: Wed, 25 May 2016 10:55:46 +0700
X-MIMETrack: Serialize by Router on SRP_LN21/SVR/APP(Release 9.0.1FP2 HF591|December 11, 2014) at
 05/25/2016 10:55:39 AM,
	Serialize complete at 05/25/2016 10:55:39 AM
Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_alternative 0015A2F947257FBE_="

This is a multipart message in MIME format.
--=_alternative 0015A2F947257FBE_=
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"

Dear Dipesh,

We are waiting for your reply what quantity you want for below inquiry.

1.  PHOTOCOPY PAPER A4 SIZE, 70 GSM. 
  

WOOD FREE PAPER 
ITEM 
GRM 
SIZE 

1
50
70 x 100 

2
52
70 x 100 

3
54
70 x 100 

4
60
70 x 100 

5
70
70 x 100 

ART PAPER 


ITEM 
GRM 
SIZE 

1
130
70 x 100 

2
170
70 x 100 

3
250
70 x 100 

4
300
70 x 100 

MANILA  BOARD 
ITEM 
GRM 
SIZE 

1
120
70 x 100 

2
130
70 x 100 

DUPLEX BOARD 


ITEM 
GRM 
SIZE 

1
250
70 x 100 

2
300
70 x 100 

3
350
70 x 100 


  

Regards
Rajneesh Tyagi
Regional Sales Manager - Africa 
Asia Pulp and Paper
Mobile : +62 81280615592 
Phone : +62 21 29650800, Ext. 21745
Email : rajneesh_tyagi@app.co.id
Email : rajneesh.app@gmail.com
Skype : rajneesh.somya1 



From:   "logistics@adiyatgroup.com" <logistics@adiyatgroup.com>
To:     Rajneesh_Tyagi@app.co.id
Cc:     ceo@adiyatgroup.com, Sandeep_Raina@app.co.id
Date:   05/24/2016 09:56 AM
Subject:        Re: QUOTATION REQUIRED !!!




Dear Mr. Rajneesh,

Hope you are fine. We have received the sample of paperline. 
It's OK.  We confirm.
Kindly proceed with the production.
Also send us the SC  for the remaining balance. 
Thanks & regards,
Dipesh Shah 


Sent from my Samsung device


-------- Original message --------
From: Rajneesh_Tyagi@app.co.id 
Date: 23/05/2016 9:27 am (GMT+07:00) 
To: Dipesh Shah <logistics@adiyatgroup.com> 
Cc: ceo@adiyatgroup.com, Sandeep_Raina@app.co.id 
Subject: Re: QUOTATION REQUIRED !!! 

Dear Dipesh, 

Thanks for the inquiry. 
Please  let us know the quantity for the given below each GSM. 


Regards 
Rajneesh Tyagi 
Regional Sales Manager - Africa 
Asia Pulp and Paper 
Mobile : +62 81280615592 
Phone : +62 21 29650800, Ext. 21745 
Email : rajneesh_tyagi@app.co.id 
Email : rajneesh.app@gmail.com 
Skype : rajneesh.somya1 



From:        "Dipesh Shah" <logistics@adiyatgroup.com> 
To:        <Rajneesh_Tyagi@app.co.id> 
Cc:        <ceo@adiyatgroup.com>, <Sandeep_Raina@app.co.id> 
Date:        05/21/2016 05:45 PM 
Subject:        QUOTATION REQUIRED !!! 



Dear Mr. Rajneesh, 
  
Hope you are fine, kindly send us your best quotation for the following 
items : 
  
1.  PHOTOCOPY PAPER A4 SIZE, 70 GSM. 
  

WOOD FREE PAPER 
ITEM 
GRM 
SIZE 

1
50
70 x 100 

2
52
70 x 100 

3
54
70 x 100 

4
60
70 x 100 

5
70
70 x 100 

ART PAPER 


ITEM 
GRM 
SIZE 

1
130
70 x 100 

2
170
70 x 100 

3
250
70 x 100 

4
300
70 x 100 

MANILA  BOARD 
ITEM 
GRM 
SIZE 

1
120
70 x 100 

2
130
70 x 100 

DUPLEX BOARD 


ITEM 
GRM 
SIZE 

1
250
70 x 100 

2
300
70 x 100 

3
350
70 x 100 


  
Waiting for your kind reply. 
  
thanks & regards, 
  
  

  
Dipesh Shah 
Supply Chain Manager 
Adiyat Group 
Baladia Street, Tadamon Tower, 
4th Floor, Khartoum, Sudan. 
Tel : +249183784160 
Fax : +249183778396 
Mob : +249912312698 
  
  


DISCLAIMER : 

The information contained in this communication (including any 
attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt 
from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific 
purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. 
If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible 
for delivery of the message to such person), you must not disclose, 
disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of 
the information contained in this transmission.
We apologize if you have received this communication in error; kindly 
inform the sender accordingly. Please also ensure that this original 
message and any record of it is permanently deleted from your computer 
system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other 
information in this message that do not relate to our official 
business.[attachment "Unknown" deleted by Rajneesh Tyagi/JKT/APP] 


<br>DISCLAIMER : <br> <br>The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.<br>We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business.
--=_alternative 0015A2F947257FBE_=
Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"

<font size=2 face="sans-serif">Dear Dipesh,</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">We are waiting for your reply what quantity
you want for below inquiry.</font>
<br>
<br><font size=2 color=#004080 face="Calibri">1. &nbsp;PHOTOCOPY PAPER
A4 SIZE, 70 GSM. <br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font>
<p>
<table width=223 style="border-collapse:collapse;">
<tr height=8>
<td width=221 colspan=4 style="border-style:none none solid none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">WOOD
FREE PAPER </font>
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=6 style="border-style:solid none none solid;border-color:#000000;border-width:1px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">50</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">52</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">54</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">4</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">60</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">5</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">70</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=121 colspan=2 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">ART
PAPER </font>
<td width=89 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;">
<td width=5 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">130</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">170</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">250</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">4</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">300</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=221 colspan=4 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">MANILA
&nbsp;BOARD</font><font size=3> </font>
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">120</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">130</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=121 colspan=2 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">DUPLEX
BOARD</font><font size=3> </font>
<td width=89 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;">
<td width=5 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">250</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">300</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">350</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;"></table>
<br><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Regards</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Rajneesh Tyagi</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Regional Sales Manager - Africa </b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Asia Pulp and Paper</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Mobile : +62 81280615592 </b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Phone : +62 21 29650800, Ext. 21745</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Email : rajneesh_tyagi@app.co.id</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Email : rajneesh.app@gmail.com</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif"><b>Skype : rajneesh.somya1 </b></font>
<br>
<br>
<br>
<br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">From: &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">&quot;logistics@adiyatgroup.com&quot;
&lt;logistics@adiyatgroup.com&gt;</font>
<br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">To: &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">Rajneesh_Tyagi@app.co.id</font>
<br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Cc: &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">ceo@adiyatgroup.com,
Sandeep_Raina@app.co.id</font>
<br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Date: &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">05/24/2016 09:56 AM</font>
<br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Subject: &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">Re: QUOTATION
REQUIRED !!!</font>
<br>
<hr noshade>
<br>
<br>
<br>
<br><font size=3>Dear Mr. Rajneesh,</font>
<br>
<br><font size=3>Hope you are fine. We have received the sample of paperline.
</font>
<br><font size=3>It's OK. &nbsp;We confirm.</font>
<br><font size=3>Kindly proceed with the production.</font>
<br><font size=3>Also send us the SC &nbsp;for the remaining balance. </font>
<br><font size=3>Thanks &amp; regards,</font>
<br><font size=3>Dipesh Shah </font>
<br>
<br>
<br><font size=3 color=#5f5f5f>Sent from my Samsung device</font>
<br><font size=3><br>
<br>
-------- Original message --------<br>
From: Rajneesh_Tyagi@app.co.id <br>
Date: 23/05/2016 9:27 am (GMT+07:00) <br>
To: Dipesh Shah &lt;logistics@adiyatgroup.com&gt; <br>
Cc: ceo@adiyatgroup.com, Sandeep_Raina@app.co.id <br>
Subject: Re: QUOTATION REQUIRED !!! <br>
</font><font size=2 face="sans-serif"><br>
Dear Dipesh,</font><font size=3> <br>
</font><font size=2 face="sans-serif"><br>
Thanks for the inquiry.</font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><br>
Please &nbsp;let us know the quantity for the given below each GSM.</font><font size=3>
<br>
<br>
</font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Regards</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Rajneesh Tyagi</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Regional Sales Manager - Africa <br>
Asia Pulp and Paper</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Mobile : +62 81280615592 <br>
Phone : +62 21 29650800, Ext. 21745</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Email : rajneesh_tyagi@app.co.id</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Email : rajneesh.app@gmail.com</b></font><font size=3> </font><font size=2 face="sans-serif"><b><br>
Skype : rajneesh.somya1 </b></font><font size=3><br>
<br>
<br>
</font><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif"><br>
From: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">&quot;Dipesh
Shah&quot; &lt;logistics@adiyatgroup.com&gt;</font><font size=3> </font><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif"><br>
To: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">&lt;Rajneesh_Tyagi@app.co.id&gt;</font><font size=3>
</font><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif"><br>
Cc: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">&lt;ceo@adiyatgroup.com&gt;,
&lt;Sandeep_Raina@app.co.id&gt;</font><font size=3> </font><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif"><br>
Date: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">05/21/2016
05:45 PM</font><font size=3> </font><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif"><br>
Subject: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</font><font size=1 face="sans-serif">QUOTATION
REQUIRED !!!</font><font size=3> <br>
</font>
<hr noshade><font size=3><br>
<br>
</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Dear Mr. Rajneesh,</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Hope you are fine, kindly send us your best quotation for the following
items :</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
1. &nbsp;PHOTOCOPY PAPER A4 SIZE, 70 GSM. <br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font>
<p>
<table width=223 style="border-collapse:collapse;">
<tr height=8>
<td width=221 colspan=4 style="border-style:none none solid none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">WOOD
FREE PAPER </font>
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=6 style="border-style:solid none none solid;border-color:#000000;border-width:1px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">50</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">52</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">54</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">4</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">60</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">5</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">70</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=121 colspan=2 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">ART
PAPER </font>
<td width=89 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;">
<td width=5 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">130</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">170</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">250</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">4</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">300</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=221 colspan=4 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">MANILA
&nbsp;BOARD</font><font size=3> </font>
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">120</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">130</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=121 colspan=2 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;"><font size=4 face="Calibri">DUPLEX
BOARD</font><font size=3> </font>
<td width=89 style="border-style:solid none solid none;border-color:#000000;border-width:1px 0px 1px 0px;padding:1px 1px;">
<td width=5 style="border-style:none none none none;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 0px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">ITEM</font><font size=3>
</font>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">GRM</font><font size=3>
</font>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=3 face="Calibri">SIZE</font><font size=3>
</font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">1</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=3 face="Calibri">250</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">2</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">300</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;">
<tr height=8>
<td width=59 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">3</font></div>
<td width=58 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;">
<div align=right><font size=2 face="Calibri">350</font></div>
<td width=88 style="border-style:solid solid solid solid;border-color:#000000;border-width:1px 1px 1px 1px;padding:1px 1px;"><font size=2 face="Calibri">70
x 100</font><font size=3> </font>
<td width=4 style="border-style:none none none solid;border-color:#000000;border-width:0px 0px 0px 1px;padding:1px 1px;"></table>
<br><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Waiting for your kind reply.</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
thanks &amp; regards,</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;<br>
</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=3 color=#004080 face="Calibri"><br>
Dipesh Shah</font><font size=3> </font><font size=3 color=#004080 face="Calibri"><br>
Supply Chain Manager</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Adiyat Group <br>
Baladia Street, Tadamon Tower,</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
4th Floor, Khartoum, Sudan.</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Tel : +249183784160</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Fax : +249183778396</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
Mob : +249912312698</font><font size=3> </font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;</font><font size=2 color=#004080 face="Calibri"><br>
 </font><font size=3>&nbsp;<br>
<br>
<br>
DISCLAIMER : <br>
<br>
The information contained in this communication (including any attachments)
is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure
under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being
used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not
the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery
of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute,
deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained
in this transmission.<br>
We apologize if you have received this communication in error; kindly inform
the sender accordingly. Please also ensure that this original message and
any record of it is permanently deleted from your computer system. We do
not give or endorse any opinions, conclusions and other information in
this message that do not relate to our official business.[attachment &quot;Unknown&quot;
deleted by Rajneesh Tyagi/JKT/APP] </font>
<br>

<br><br>DISCLAIMER : <br> <br>The information contained in this communication (including any attachments) is privileged and confidential, and may be legally exempt from disclosure under applicable law. It is intended only for the specific purpose of being used by the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in this message (or are responsible for delivery of the message to such person), you must not disclose, disseminate, distribute, deliver, copy, circulate, rely on or use any of the information contained in this transmission.<br>We apologize if you have received this communication in error; kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that this original message and any record of it is permanently deleted from your computer system. We do not give or endorse any opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to our official business.
--=_alternative 0015A2F947257FBE_=--

