Return-Path: Received: from altar30.supremepanel30.com by altar30.supremepanel30.com (Dovecot) with LMTP id ufErKoNKwlgZsgQA6JF1jw ; Fri, 10 Mar 2017 06:41:07 +0000 Return-path: Envelope-to: ceo@adiyatgroup.com, logistics@adiyatgroup.com Delivery-date: Fri, 10 Mar 2017 06:41:07 +0000 Received: from mail1.bemta12.messagelabs.com ([216.82.251.14]:9829) by altar30.supremepanel30.com with esmtp (Exim 4.88) (envelope-from ) id 1cmEEd-001IxZ-IE; Fri, 10 Mar 2017 06:41:07 +0000 Received: from [216.82.249.212] by server-14.bemta-12.messagelabs.com id 65/BF-20582-54A42C85; Fri, 10 Mar 2017 06:40:05 +0000 X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA+NgFtrNIsWRWlGSWpSXmKPExsVyaW0wk66r16E Ig6Z/fBZvVx1gtni3bCqLA5PH/rutjAGMUayZeUn5FQmsGT82rGMs+CZe8Xr9cfYGxnciXYxc HEIC8xklWjb2MUE4qxglZjz9xNzFyMHBKRAisbLJCyK+nUni5vSd7F2MnBwiAsYSO16cBbOZB VwlpjcdYQSxeQUEJU7OfMICYgsLCEhMnLGaCcSWEPCQuLhoORuEbSFx6dl8doj6cIkrs2+wgt hsAgoSK162MoLsZRFQlbjYKA+yVwLkuBvnf7BB7AqQePDnC+MERv5ZSNbNQpKCsHUkTqw6xgx ha0ssuvKTfQEjyypG9eLUorLUIl0LvaSizPSMktzEzBxdQ0MjvdzU4uLE9NScxKRiveT83E2M wEBlAIIdjN+WOB9ilORgUhLllVA6GCHEl5SfUpmRWJwRX1Sak1p8iFGGg0NJgre4BignWJSan lqRlpkDjBmYtAQHj5II75lqoDRvcUFibnFmOkTqFKOilDhvAUifAEgiozQPrg0Wp5cYZaWEeR mBDhHiKUgtys0sQZV/xSjOwagkzOsCMoUnM68EbvoroMVMQIun8YEtLklESEk1MMp7T3XyX+D FVvRb3+LWvZ8falb/uV2pYX9+W7VrcO3RxB+/pX4V5Z59/+FU2fkXxv9Ovo7ZbnI8bwlD3nfR M1f8WH+LaCYJvnVcrb8s2DXLu4lV1qKswudnPPPmeczLT+57w/ZhRuvpht3x9ue/14ev0hA0E r52omomg2U5x997a7+vOflq/jUlluKMREMt5qLiRAAh0Em/zgIAAA== X-Env-Sender: keiko.sato@jp.gs-yuasa.com X-Msg-Ref: server-11.tower-219.messagelabs.com!1489128004!146466850!1 X-Originating-IP: [210.173.83.2] X-StarScan-Received: X-StarScan-Version: 9.2.3; banners=-,-,- X-VirusChecked: Checked Received: (qmail 21059 invoked from network); 10 Mar 2017 06:40:04 -0000 Received: from ns.gs-yuasa.com (HELO ns.gs-yuasa.com) (210.173.83.2) by server-11.tower-219.messagelabs.com with SMTP; 10 Mar 2017 06:40:04 -0000 Received: from pxdmz1.loc.gs-yuasa.com (unknown [172.17.10.10]) by ns.gs-yuasa.com (Postfix) with ESMTP id 71B886A4003; Fri, 10 Mar 2017 15:40:04 +0900 (JST) Received: from gyif-ssv1.loc.gs-yuasa.com (unknown [172.17.20.60]) by pxdmz1.loc.gs-yuasa.com (Postfix) with ESMTP id 65FE3EBCD49; Fri, 10 Mar 2017 15:40:04 +0900 (JST) In-Reply-To: References: <002d01d17f7c$406afa40$c140eec0$@com> To: ceo@adiyatgroup.com, logistics@adiyatgroup.com Cc: ryosuke.kikuchi@jp.gs-yuasa.com, atsushi.hikichi@jp.gs-yuasa.com MIME-Version: 1.0 Subject: Farewll X-KeepSent: D9555925:97E51223-492580DF:00234401; type=4; name=$KeepSent X-Mailer: Lotus Notes Release 8.5.3FP3 November 16, 2012 Message-ID: From: keiko.sato@jp.gs-yuasa.com Date: Fri, 10 Mar 2017 15:40:00 +0900 X-MIMETrack: Serialize by Router on gyif-ssv1/GS-YUASA(Release 8.5.3FP2 HF23|July 24, 2012) at 2017/03/10 15:40:04, Serialize complete at 2017/03/10 15:40:04 Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_alternative 0024A0DC492580DF_=" This is a multipart message in MIME format. --=_alternative 0024A0DC492580DF_= Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Dear Mr. Yasin and Dipesh, Hello. How are you? I hope you are doing well. As I am leaving GS Yuasa today, I am writing this mail to you. Ryosuke Kikuchi whom you met at Dubai will be my successor, and Atsushi Hikichi who is already in contact with Dipesh will keep support your business going forward. I am sorry that I could not make myself come to Sudan, but either one of Kikuchi or Hikichi will visit you soon. It had been really interesting to work with you too, especially communicating with Mr. Yasin taught a lot to me. I will be in different carrier going forward, but hope to do business related to Africa. Thank you very much for your all support till now. With best wishes, Keiko Sato GS Yuasa ========================================= (Ms.) Keiko Sato GS Yuasa International Ltd. 1-7-13, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011 Japan Phone +81-3-5402-5715 Fax +81-3-5402-5706 E-mail: keiko.sato@jp.gs-yuasa.com --=_alternative 0024A0DC492580DF_= Content-Type: text/html; charset="US-ASCII" Dear Mr. Yasin and Dipesh,

Hello.
How are you?
I hope you are doing well.

As I am leaving GS Yuasa today, I am writing this mail to you.

Ryosuke Kikuchi whom you met at Dubai will be my successor,
and Atsushi Hikichi who is already in contact with Dipesh will keep support your business going forward.
I am sorry that I could not make myself come to Sudan, but either one of Kikuchi or Hikichi will visit you soon.

It had been really interesting to work with you too, especially communicating with Mr. Yasin taught a lot to me.
I will be in different carrier going forward, but hope to do business related to Africa.
Thank you very much for your all support till now.

With best wishes,
Keiko Sato
GS Yuasa
=========================================
(Ms.) Keiko Sato
GS Yuasa International Ltd.
1-7-13, Shiba-Koen, Minato-ku,
Tokyo 105-0011 Japan
Phone +81-3-5402-5715
Fax    +81-3-5402-5706
E-mail: keiko.sato@jp.gs-yuasa.com
--=_alternative 0024A0DC492580DF_=--